harsh on
英
美
[网络] 苛刻的
双语例句
- Antibacterial soap in public places can be harsh on hands, so I like to keep hand salve in my purse ( my hands-down favorite: Kiehls).
公共场合中的杀菌皂很伤手，所以我喜欢在手提包里放上护手霜（无疑，我的最爱是：契尔氏）。 - China and Russia have opposed harsh Security Council sanctions against Iran and have worked to water down efforts to impose harsh penalties on Tehran for its nuclear defiance.
中国和俄罗斯反对安理会对伊朗采取严厉制裁措施，并一直寻求削弱对伊朗在核问题上的不妥协立场施加严厉制裁的努力。 - Mr. Romney, who has used harsh rhetoric on China throughout the campaign, said Beijing doesn't have to be an adversary, but warned that it cannot roll all over us and steal our jobs.
在竞选期间一直对中国说硬话的罗姆尼在辩论中说，北京不是非要成为对手，但他警告说，中国不能从我们身上压过去并偷走我们的就业机会。 - The report is particularly harsh on Michael Hayden, the director of the CIA from 2006 to 2009.
报告对2006年至2009年间担任CIA局长的迈克尔•海登（MichaelHayden）提出了格外尖锐的批评。 - The goal was harsh on West Ham, who were the Red Devils'equals for long periods.
这个进球队西汉姆是个大的打击，他们在很长时间里和红魔平分秋色。 - However, I believe China is right to impose harsh sentences on anyone purposefully bringing drugs into their country.
但是，我相信，对故意携带毒品进入中国国境的人，中国人对他们实施严厉的处罚是没错的。 - In 2011, tight money policies and harsh restrictions on property construction continued to put downward pressure on steel prices.
2011年，紧缩的货币政策和对房地产建设的严格限制，继续令钢铁价格面临下行压力。 - But because you are young, your landlord may seem to be harsh on you.
但是，因为你还年轻，房东似乎是严酷的你。 - I'm pretty judgmental and harsh on taste tests, so this is a very high score for Piccolo's blend on the Aurelia.
我在评价和找缺点上非常的在行，因此我给在奥瑞利亚机器上测试的Piccolo's拼配的咖啡豆一个很高的分数。 - With the death toll from China's earthquake mounting, the disaster is throwing a harsh spotlight on the widening gap between the nation's rich and poor.
随着中国地震死亡人数的急剧上升，这次灾难也让中国的扩大贫富差距成为人们关注的焦点。 - Claim it is very harsh on cavies.
豚鼠的要求是非常苛刻的。 - He is unjustifiably harsh on her.
他对她那么刻薄是没有理由的。 - Samak was not always so harsh on the armed forces.
沙玛对于军方的态度并不总是如此严厉。 - It also argued that Chinese law was not harsh enough on counterfeiting and set too high a value on pirated discs before prosecuting violators.
美方还主张，中国的打假法律不够严厉，对于是否起诉违法者设定的盗版光盘价值门槛定得过高。 - We should not be too harsh on the descendants of those Singaporeans for not cherishing cultural heritage.
不应苛责这些人的后代不珍惜文物、不珍惜文化遗产。 - The effect is similar to shining a harsh spotlight on the image.
此效果与发散的聚光灯照在图像上相似。 - In a harsh report on the Russian economy, the OECD also said the Kremlin's expansion into key economic areas was a disturbing trend that bodes ill for the country's economic growth.
在就俄罗斯经济发布的一份措辞严厉的报告中，经合组织还表示，俄罗斯政府向关键经济领域的扩张是一个令人不安的趋势，这对俄罗斯经济增长不是一个好兆头。 - Don't be so harsh on him, he is just a kid.
不要对他太苛刻，他只不过是孩子。 - Without being too harsh on David Beckham, he cost us the match.
因为对贝克汉姆管束不严，他使我们输掉了比赛。 - Yet I think you have been harsh on the new chap. Admittedly, he got off to a poor start.
不过我觉得你对这个新家伙有点苛刻。无可否认，他开局就没开好。 - Cleaning agents can be extremely harsh on both nails and hands.
为什么？清洁剂对指甲和手的伤害非常大。 - It's unfair to be harsh on him because he's had a long time out.
他缺席了很长时间，因此如果对他过于苛刻就不太厚道了。 - I was really glad you did that, I thought you were a little harsh on Mary.
我很高兴你做了这样的选择，我觉得你开始对玛丽过于严厉。 - You might be less harsh on the jews.
你或许不该对犹太人那么狠。 - That brought harsh sanctions on the pasis; yet crime can pay.
由此，，这些犯罪活动给他们这个地区带来了很大程度的制裁。 - Xinhua pointed out that the hurdler had found time to return to his home city before coming to Beijing, in an unusually harsh attack on the athlete.
新华社用非同寻常的激烈语气批评了刘翔，指出他在返回北京之前先回了一趟位于上海的家。 - Reina's uncharacteristic error was harsh on Liverpool, who had battled valiantly following Cole's sending off.
雷纳的失误对利物浦方面来讲很难接受，小光在小乔下去后的表现一直可以“神”来形容。 - Look, Tom is crying. I shouldn't have been so harsh on him.
看，汤姆哭了，我本不应该对他那么严厉。 - Our coach was very harsh on us. I only realized years later that he was practicing tough love.
我们的教练对我们很苛刻，多年后，我才意识那是他对我们严厉的爱。 - You might have been too harsh on your granddaughter.
你也许对你孙女太严苛了。